Pocas épocas están rodeadas de tantas tradiciones y leyendas como es la Navidad. Entre todas ellas, una que me tiene especialmente enamorada, es la de la enigmática Befana. Esta anciana bruja, con su escoba y su saco de regalos, ha sido capaz de conquistar a diferentes generaciones en Italia y más allá del país vecino. Pero, ¿quién es La Befana y de dónde viene esta fascinante tradición?
La historia de La Befana se remonta a tiempos antiguos, mezclando elementos de mitología, religión y folklore. Según la leyenda, La Befana era una anciana que vivía sola en una pequeña cabaña. Un día, los Reyes Magos, en su viaje para ver al niño Jesús, se detuvieron en su casa para pedir indicaciones de cómo llegar. La Befana, siendo una excelente anfitriona, les ofreció comida y refugio. Los Reyes Magos le invitaron a unirse a ellos, pero ella, ocupada con sus tareas domésticas, declinó la invitación. Más tarde, arrepentida de no haber ido, decidió buscarlos, llevando consigo un saco lleno de dulces y regalos para el niño Jesús. Aunque nunca los encontró, desde entonces, cada año en la noche del 5 de enero, La Befana vuela en su escoba, visitando los hogares de los niños y dejando regalos para aquellos que han sido buenos y carbón para los que no.
Antes de ser asociada con la Epifanía y los Reyes Magos, La Befana nacía en antiguas tradiciones paganas. Se cree que su figura está relacionada con las deidades femeninas de la fertilidad y la naturaleza, que eran celebradas durante el solsticio de invierno. Estas deidades, a menudo representadas como ancianas sabias, simbolizaban el final del ciclo anual y el renacimiento de la naturaleza. La Befana, con su escoba, también se asocia con la limpieza y la renovación, barriendo lo viejo para dar paso a lo nuevo.
Hoy en día, La Befana es una figura querida en la cultura italiana, especialmente durante la celebración de la Epifanía. En la víspera del 6 de enero, los niños y niñas cuelgan sus calcetines esperando la llegada de La Befana. Al igual que Santa Claus, ella desciende por la chimenea y deja regalos y dulces para los niños y niñas que mejor se han portado, y un trozo de carbón (generalmente hecho de azúcar) para quien ha sido más travieso/a. Las calles de Italia se llenan de festividades, con mercados, desfiles y eventos dedicados a esta entrañable bruja.
La Befana ha encontrado su lugar en la literatura y la cultura popular, apareciendo en cuentos, canciones y películas. Su imagen de una anciana amable pero misteriosa, con su escoba y su saco de regalos, resuena con la magia y el misterio que tanto amamos en la literatura de terror y fantasía oscura. Es un recordatorio de que incluso en las historias más oscuras, siempre hay un toque de bondad y magia.
Así que, en la noche del 5 de enero puedes mirar al cielo e intentar descubrir a esta bruja bondadosa montada en su escoba… ¿Aterrizará en tu hogar?
“La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte” (La Befana viene de noche con los zapatos todos rotos).
El Saco de La Befana es el complemento sorpresa que estabas esperando para estas fiestas. Complementa tu compra con este saco (disponible en tres tamaños) e intenta aguantar sin abrirlo hasta el día 6. 😉
